Architecture
The heroic events of the Poltava battle are immortalized in architecture of the city. Tal entusiasmo histórico é o centro da cidade de Poltava.
An attentive traveler will surely notice that Round Square ensemble with the monument of Glory is the modest duplicate of Palace Square with Alexandrine column of Monferrana in Saint Petersburg.
Contudo, em vez da faixa de rodagem Petersburg monótona ao redor do monumento, em Poltava existe uma
maravilhoso parque, que está repleta de vegetação.
But, qualquer maneira, você não está enganado. De fato, este conjunto mundialmente conhecido única foi construída pelos melhores arquitetos como “pequena Petersburg” em honra de 100 aniversário da batalha de Poltava. Os historiadores afirmam que nas proximidades do lugar, onde se ergue este monumento, dentro 1709 o encontro de Pedro I com os defensores de Poltava teve lugar.
Prince Alexey Kurakin, O governador-geral Primeiro Malorossiya, tornou-se o iniciador da construção de monumento Glória. Later, por ordem do imperador Nikolay II, um belo parque foi fundado ao redor do monumento, que cresceu no parque único Korpusnyi, e que é, actualmente, um lugar favorito para o resto dos cidadãos Poltava e convidados.
From park center, onde o monumento de torres de glória acima nobremente, amplo parque avenidas dispersar radialmente e fluente passar para as ruas.
terra inspiradora
For many centuries of its existence, Poltava, deu um contributo considerável ao tesouro artístico ucraniana e Mundial. A vida ea criação de trabalho de muitos poetas conhecidos do mundo, pintores, compositores, os cientistas estão intimamente ligada com esta cidade. Esta cidade foi um berço de muitas pessoas talentosas, ideias,
projectos, eventos, realização de que afetou o desenvolvimento da história da Ucrânia e World of
XIX – séculos XX.
Creative ingenuity of Poltava citizen Ivan Kotlyarevskyi has given Ukraine her national literary language and
iniciou a aparência de nova literatura ucraniana.
In Ukrainian Athens, como eles chamado Poltava aqueles dias, Estudou e formou seus futuros criativo engenho tais personalidades destacadas como matemático Myhailo Ostrogradskyi, escritores Leonid Glibov, Myhailo Starytskyi e Mykola Hohol, cientista e figura pública Mykola Dragomanov.
Here got settled and worked such prominent intellectuals as Panas Myrnyi, Ivan Nechuy-Levytskyi, Volodymyr Korolenko, Volodymyr Vernadskyi, Mykola Vavilov e Mykola Sklifosovskyi, Mark Kropyvnytskyi, Mykola Lysenko e muitos outros.
Caring citizens of Poltava keep in their memory the deeds and ideas of these outstanding extraordinary personalities for forthcoming generations. Em Poltava, há uma série de museus dedicados a figuras proeminentes da literatura e da medicina: Eu. propriedade rural Kotlyarevkyi, Eu. literário-memorial museu Kotlyarevkyi; Volodymyr Korolenko memorial museu; Calor Myrnyi memorial museu; M. Sklifosofskyi museu etc memorial.
Cuisine
Every country has a pearl in its national cuisine which is the integral part of world cuisine.
Japan, por exemplo, tem contribuído para a cozinha do mundo o seu prato de sushi famoso peixe, Itália - pizza e macarrão,
Rússia - sopa de repolho, China – rice cakes, Ucrânia - borsch, varenyky e, claro, galushkas Poltava.
One of aspects, graças ao qual Poltava é conhecido em toda a Ucrânia e também no CIS, é verdadeiramente Poltava obra-prima da arte culinária – galushkas Poltava.
Poltava galushkas by the way of preparation resemble dumplings and world-known varenyky, embora difere muito de seus "colegas de farinha '.
In Poltava more than ten types of galushkas are prepared: galushkas de carne de porco, galushkas com um fígado,
galushkas com torresmo, etc..
Além disso, em Poltava um monumento ao Poltava Galushka está definido, que simboliza suficiência família e prosperidade, e que se apresenta com uma grande tigela com 12 galushkas dentro e uma colher no pedestal especial.
About Poltava citizens
Poltava citizens have been always famous for their hospitality. "Nós estamos contentes com estes que temos", dizer recepcionistas para seus convidados ao colocar todos os seus deliciosos pratos sobre a mesa.
The most delicious Poltava galushkas are given to guests, as palavras mais sinceras são disse a eles, as canções mais melódicas também são cantadas para eles.
‘Let all go smooth in your and our lives!..', essas linhas são os mais populares nas canções desta terra.
Se você quiser ouvi-los também - vêm até nós e você nunca vai se arrepender!